TOPO

“Onde ficar em Berlim: melhores bairros e dicas de hotéis”


Imagem panorâmica do centro de Berlim

Uma das tarefas mais importantes na hora de planejar a viagem para a capital alemã é definir onde ficar em Berlim, já que isso será crucial para aproveitar bem todas as atrações.

Em termos de localização, o melhor bairro para ficar em Berlim é o Mitte. Mas como as atrações de Berlim são espalhadas por algumas regiões, você acabará andando bastante pela cidade. Além disso, usar o transporte público também é quase inevitável.

Então, o ideal é encontrar uma opção bem posicionada (o que também pode significar estar perto de uma estação de trem urbano ou metrô) e que atenda as suas prioridades de orçamento e conforto.

A seguir, vamos falar sobre os melhores bairros para ficar em Berlim, com várias dicas de hotéis e hostels na capital alemã.

ONDE FICAR EM BERLIM: MELHORES BAIRROS E DICAS DE HOTÉIS

Você vai andar muito na capital alemã e, provavelmente, também usará bastante o transporte público. 

Por isso, os principais pontos para se levar em conta na hora de decidir onde ficar em Berlim são o seu perfil, orçamento e nível de conforto esperado.

Você vai para o hotel só para dormir? Gosta de sair para jantar? Quer aproveitar a vida noturna? Tudo isso fará diferença na sua escolha.

A seguir, falaremos sobre as principais vantagens e desvantagens dos melhores bairros para se hospedar em Berlim: Mitte, Friedrichshain, Tiergarten, Kreuzberg e Charlottenburg.

Mitte

Vista panorâmica do Mitte, a região central de Berlim

Foto: Getty Images

Para a maioria dos turistas, o Mitte é a melhor região para se hospedar em Berlim, mas é importante entender qual área ele abrange.

Apesar de contemplar a parte mais central da cidade, hospedar-se em Mitte (que significa “centro” em alemão) não significa que você poderá abrir mão do transporte público. Esse é um bairro grande e que se divide em várias zonas, por isso contempla tantos pontos turísticos.

Para você ter uma ideia, a porção mais central do Mitte inclui desde a Alexanderplatz até o Portão de Brandemburgo, e dificilmente você irá caminhando de um ao outro. A vantagem de Mitte é estar bem servido pelo transporte público e com todos os serviços necessários ao redor.

Mas, para quem quer ficar próximo das principais atrações turísticas, a zona que abrange a Avenida Unter den Linden e suas imediações é a melhor.

Apesar de ser uma zona mais cara, também possui muitas opções de hospedagem. Para aproveitar as melhores ofertas, o ideal é reservar com uma certa antecedência.

Confira as nossas sugestões de hotéis e hostels para ficar no Mitte, em Berlim:

Econômico

  • St Christopher’s Inn Berlin Mitteeste hostel fica ao lado da estação central, o que facilita o transporte para qualquer parte da cidade. Oferece opções de quarto privativo e beliches (com cortina) em acomodações compartilhadas. Há um bar e restaurante no local com desconto para hóspedes;
  • MEININGER Berlin Mitte: fica ao lado de uma estação S-Bahn, mas também é central o suficiente para fazer várias atividades a pé. O hostel possui quartos privativos e compartilhados, oferece café da manhã por um custo extra e está em uma área bem servida de bares e restaurantes;
  • ibis Styles Hotel Berlin Mitte: hotel padrão da rede ibis, com boas comodidades. Além de servir café da manhã (incluso em algumas tarifas), disponibiliza chá, café e água no lobby. Bem localizado, fica a apenas 50 m do metrô;
  • B&B HOTEL Berlin-Alexanderplatz: situado a poucos passos de estações de metrô e trem, fica a 600 m da Praça Alexanderplatz e a 900 m da Torre de TV. É um hotel simples, mas oferece quartos privativos com banheiro e café da manhã por um valor adicional.

Bom custo-benefício

  • ARCOTEL John F Berlin: completo, esse hotel conta com academia, sauna e spa, além de bar e restaurante de culinária alemã. Também serve buffet de café da manhã, incluso em algumas tarifas. Dispõe de quartos e suítes com sala de estar. A localização é excelente, perto de várias atrações;
  • Motel One Berlin-Alexanderplatz: perto da Alexanderplatz e da Torre de TV, sua excelente localização garante fácil acesso com transporte público para toda a cidade. Os ambientes modernos e estilosos garantem uma boa estadia, enquanto o café da manhã, incluso em algumas tarifas, complementa a experiência;
  • Casa Camper Berlin: situado em Hackescher Markt e próximo ao metrô, é um hotel muito completo. Oferece café da manhã excepcional (incluso em algumas diárias), academia, sauna e um lounge com café, chá e água de cortesia;
  • Classik Hotel Alexander Plaza: com tarifas um pouco mais altas, oferece o conforto de um 4 estrelas unido a uma excelente localização, entre a Alexanderplatz e a Ilha dos Museus, permitindo fazer muita coisa a pé. A estrutura é completa e as suítes espaçosas, sendo que algumas ainda são equipadas com uma pequena cozinha.

Conforto

  • Capri by Fraser Berlin: com padrão 4 estrelas, oferece confortáveis estúdios com cozinha compacta e máquina de lavar roupa. No local também há um bar, onde é servido o café da manhã;
  • Maritim proArte Hotel Berlin: elegante, esse hotel tem quartos espaçosos e bem equipados. Dispõe de várias comodidades, incluindo piscina, sauna, academia e spa. Também conta com um bar e 2 restaurantes, onde são servidos café da manhã, almoço e jantar;
  • Radisson Collection Hotel, Berlin: para quem quer uma experiência luxuosa, esse hotel oferece serviços 5 estrelas. Os quartos são amplos, bem decorados e confortáveis, alguns com cozinha compacta. Além de bar e restaurante, conta com piscina, academia e spa.

Leia também:


Tiergarten

Onde ficar em Berlim: Tiergarden

Foto: Adam Vradenburg via Unsplash

Ainda dentro do Mitte, uma excelente opção para se hospedar em Berlim é a região nos arredores do Tiergarten.

O parque que dá nome ao bairro é o maior de Berlim, ótimo para os dias de sol e também para relaxar um pouco. Além do próprio parque, você encontrará muita área verde para uma agradável caminhada. Nos arredores, você encontrará muitos cafés e um clima mais local.

Dependendo da localização do seu hotel, você também estará próximo da Potsdamer Platz, do Memorial do Holocausto, do Parlamento Alemão e do Portão de Brandemburgo. Além disso, o bairro como um todo é bem conectado ao transporte público.

Entretanto, saiba que essa é uma área nobre da cidade. Por isso, as hospedagens tendem a custar um pouco mais. Ainda assim, é possível encontrar acomodações com bom custo-benefício.

Confira as nossas sugestões de hotéis para ficar na região do Tiergarden, em Berlim:

Econômico

  • Ibis Berlin Kurfuerstendamm: com estrutura padrão da rede, conta com bar 24h, café da manhã continental e decoração moderna. Nos arredores há várias lojas, restaurantes e cafés, assim como uma estação de metrô;
  • Premier Inn Berlin City Centre: hotel de padrão executivo, com quartos confortáveis e bem equipados, com banheiro privativo, TV e produtos de banho. Por fim, o hotel tem bar e serve um buffet de café da manhã, pago à parte;
  • Motel One Berlin-Tiergarten: apesar de não estar próximo dos pontos turísticos, fica a 5 min de uma estação de metrô. Com decoração moderna e elegante, é um espaço agradável com tarifas amigáveis.

Bom custo-benefício

  • Grimm’s Potsdamer Platz: com visual jovem e moderno, o hotel oferece acomodações confortáveis e está próximo da Potsdamer Platz. O local conta com um restaurante, onde também é servido o café da manhã, e oferece aluguel de bicicletas. Além disso, há uma estação de metrô a 100 m dali;
  • Pestana Berlin Tiergarten: com estilo contemporâneo, esse hotel tem quartos espaçosos, equipados com frigobar, máquina de café e isolamento acústico. Com boas comodidades, conta com piscina, academia e bar, além de servir café da manhã, já incluído em algumas tarifas;
  • Hotel Berlin, a member of Radisson Individuals: é um hotel elegante e moderno, com quartos confortáveis e bem equipados. Conta com academia, bar e restaurante, além de servir café da manhã, incluindo alternativas vegetarianas. Já a localização central permite fácil acesso a várias atrações.

Conforto

  • AMERON Hotel Abion Spreebogen: com uma linda vista do Rio Spree, este elegante hotel 4 estrelas oferece quartos espaçosos, academia, sauna, bar e restaurante. Além disso, está a uma curta distância do parque e de estações de trem e metrô, bem como de pontos de ônibus;
  • Grand Hyatt Berlin: é uma opção luxuosa e com tarifas mais elevadas. Além de quartos espaçosos e confortáveis, o hotel 5 estrelas possui um terraço com piscinas, saunas, spa, academia, restaurante e um fantástico café da manhã. Está bem conectado com o transporte público e fica a uma distância caminhável do Portão de Brandemburgo e de outras atrações;
  • JW Marriott Hotel Berlin: ao lado do Parque Tiergarten, esse hotel tem fácil acesso a muitas das atrações da cidade. Com decoração sofisticada e serviço 5 estrelas, dispõe de quartos amplos, bem equipados e com banheiro de mármore. Por fim, as comodidades incluem sauna, piscina, academia e spa.

Kreuzberg

Onde ficar em Berlim: bairro Kreuzberg

Foto: Adrien Aletti via Unsplash

Para quem vai a Berlim em busca de arte e vida noturna, Kreuzberg é o bairro certo para se hospedar. Ao sul do Mitte, a antiga zona suburbana hoje reúne uma pegada hipster com muita street art, estudantes, cafés alternativos, lojas de segunda mão e os nightclubs mais animados da capital alemã.

Comer no bairro também não é difícil. Como é um lugar que reúne muitos imigrantes, você encontrará pequenos restaurantes com gastronomia do mundo todo.

Uma vez que a região é bem grande, tenha em mente a rua Oranienstraße como a zona mais central.

Por conta dos muitos pubs, restaurantes e boates, esse não é um bairro para quem busca silêncio ou sossego.

E, apesar de ser um bairro bem conectado ao transporte público, a maioria das atrações de Berlim fica a uma distância considerável dali. Por isso, na hora de escolher Kreuzberg para se hospedar, verifique se há trem urbano ou metrô nas proximidades do hotel – você vai precisar deles.

Abaixo você confere as nossas sugestões de onde ficar no Kreuzberg, emBerlim:

Econômico

  • Three Little Pigs Hostel: bem localizado entre o Checkpoint Charlie, Potsdamer Platz e a rua Oranienstraße, também está perto de uma estação de trem urbano e pontos de ônibus. Além disso, o hostel oferece quartos privativos e compartilhados;
  • Grand Hostel Berlin Classic: a poucos metros do metrô, esse hostel permite fácil acesso às atrações da cidade. O prédio histórico do século XIX contrasta com a decoração moderna do local. Tem quartos privativos e compartilhados, além de áreas comuns, como o bar/biblioteca.

Bom custo-benefício

  • NH Berlin Potsdamer Platz: a uma distância caminhável da Potsdamer Platz e do Checkpoint Charlie, este hotel 4 estrelas oferece conforto por tarifas amigáveis;
  • Hotel Berlin Potsdamer Platz: a 10 min de caminhada do Postdamer Platz e próximo de estações de trem urbano e metrô, oferece quartos confortáveis e design sofisticado. No local ainda há restaurante, academia, serviço de aluguel de bicicletas e outras comodidades;
  • Hotel Ludwig van Beethoven: tem terraço na cobertura, bar e serve um buffet de café da manhã bastante elogiado, já está incluso nas tarifas. Além disso, conta com quartos básicos, mas espaçosos e confortáveis, equipados com TV e escrivaninha.

Conforto

  • GINN City & Lounge Yorck Berlin: moderno e com decoração elegante, esse hotel tem quartos amplos e bem equipados, com frigobar, ar-condicionado, isolamento acústico e amenities. Além disso, conta com bar, estacionamento privativo, concierge e serve café da manhã;
  • Orania.Berlin: elegante, esse hotel ocupa um prédio histórico datado de 1913. Tem ambientes amplos e bem decorados, incluindo bar, restaurante, palco e salão literário. Para completar, realiza vários eventos culturais. Já os quartos são espaçosos e equipados com máquina de café, frigobar, produtos de banho de luxo e muito mais.

Charlottenburg

Charlottenburg

Foto: Abdulhalim Alwiswasee via Unsplash

Situado na zona que era considerada o coração da Berlim Ocidental, hospedar-se em Charlottenburg significa estar imerso na história da cidade.

Em Charlottenburg, você encontrará a Avenida Kudamm, que é o principal ponto comercial de Berlim. Quem pretende fazer algumas compras certamente vai passar por ela! Por ali também há muitos restaurantes, o que é uma grande vantagem da região.

O Palácio de Charlottenburg, com seu imenso jardim, também se encontra no bairro. Ele é um ponto bastante visitado por quem passa mais tempo na cidade. Aliás, se você já visitou o Palácio de Versalhes, em Paris, saiba que esse é inspirado nele!

No geral, esse é um bairro interessante para quem busca uma zona mais neutra entre a agitação e a calmaria. É também super bem conectado ao transporte público, e os valores das diárias são bem mais econômicos do que em Mitte. Contudo, não é a área mais indicada para quem tem pouco tempo na cidade e quer visitar os principais pontos turísticos.

Confira as nossas sugestões de hospedagem no bairro de Charlottenburg, em Berlim:

Econômico

  • B&B Hotel Berlin-Tiergarten: no Charlottenburg, mas próximo do Tiegarten, é um hotel básico e prático. Conta com instalações modernas e está próximo do trem urbano e do metrô, que te levarão para todos os cantos da cidade;
  • Aletto Hotel Kudamm: estrutura nova e moderna, proximidade do transporte público e serviço 24h fazem desse hotel uma excelente escolha no Charlottenburg. Além de ter um bar e terraço, serve café da manhã (pago à parte);
  • Leonardo Hotel Berlin: tem quartos amplos e equipados com máquina de café, ar-condicionado e TV. Além disso, conta com bar e serve café da manhã diariamente a um custo extra.

Bom custo-benefício

  • NH Berlin Kurfürstendamm: tem academia, sauna, terraço e bar. Também serve um buffet de café da manhã bastante elogiado, incluindo alternativas vegetarianas e veganas. Além disso, dispõe de quartos amplos e confortáveis, equipados com ar-condicionado e máquina de café;
  • H10 Berlin Ku’Damm: com decoração contemporânea e elegante, esse hotel oferece várias comodidades, incluindo academia, spa, bar e restaurante. Também serve café da manhã a um custo extra. Os quartos são espaçosos, com frigobar e máquina de café;
  • Radisson RED Berlin Kudamm: moderno e cheio de estilo, esse hotel tem um bar/restaurante, terraço, academia e uma biblioteca, além de servir um bom café de manhã (incluso em algumas tarifas). Já os quartos, são amplos e bem equipados.

Conforto

  • DoubleTree by Hilton Berlin Ku’damm: com design moderno e refinado, esse hotel tem quartos confortáveis, perfeitos para relaxar. Também conta com um restaurante e bar, além de sauna e academia. O café da manhã está incluso em algumas tarifas;
  • Hotel Palace Berlin: completo, esse hotel 5 estrelas dispõe de academia, piscina coberta, sauna e spa. Além disso, conta com um bar e 2 restaurantes. Também serve um café da manhã muito elogiado. Os quartos são bem decorados e espaçosos, alguns com sala de estar e minibar;
  • Hotel Zoo Berlin: sofisticado, tem um lindo terraço com vista, além de um bar e restaurante de culinária internacional. Os ambientes são espaçosos e bem decorados, com suítes confortáveis.

Friedrichshain

Paredes grafitadas no bairro de Friedrichshain, em Berlim

Foto: Neuköllner via Wikimedia Commons

Embora não fosse o bairro mais atrativo de Berlim até alguns anos atrás, o Friedrichshain hoje está super revitalizado. Ele tem um clima jovem e, à noite, é bem animado, com vários bares e boates.

É um bairro mais alternativo, por isso você vai encontrar muitos artistas. E não é por menos: ele abriga a East Side Gallery.

A principal desvantagem, eu diria, é o fato de estar menos conectado às outras partes da cidade, por isso é importante ficar próximo ao trem ou metrô. Em contrapartida, os valores das acomodações são mais acessíveis.

Veja as nossas recomendações de onde ficar no Friedrichshain, em Berlim:

Econômico

  • Industriepalast Berlin: fica a 2 min da East Side Gallery, tem recepção 24h e oferece camas em quartos compartilhados e também quartos privativos. Como vantagem adicionar, fica em frente a uma estação de metrô;
  • Holiday Inn – the niu Hide: é um hotel moderno de padrão executivo, e está ao lado da estação de metrô e trem. Além disso, o hotel conta com um restaurante, onde também é servido o café da manhã;
  • IntercityHotel Berlin Ostbahnhof: além de ficar em um prédio anexo à estação de trem Ostbahnhof, facilitando o transporte para a zona central. Com padrão executivo, é confortável para passar a noite.

Bom custo-benefício

  • Schulz Hotel Berlin Wall: é um hotel contemporâneo, com boas comodidades, incluindo terraço e bar. Além disso, também serve café da manhã, incluído em algumas tarifas. Já os quartos são confortáveis e contam com isolamento acústico;
  • Hampton By Hilton Berlin City: com café da manhã incluso nas tarifas, esse hotel tem academia, bar e espaços de convivência. Além disso, os quartos são amplos e confortáveis, equipados com máquina de café, escrivaninha e TV;
  • Leonardo Royal Hotel Berlin: está fora da cena underground de Friedrichshain, já próximo à Alexanderplatz. Tem sauna, academia e spa, além de um lounge para relaxar. Também conta com bar e restaurante que servem almoço, jantar, chá da tarde e happy hour. O café da manhã está incluso em algumas tarifas. Já os quartos são bem decorados, confortáveis e bem equipados.

Conforto

  • Hotel Indigo Berlin: em frente à East Side Gallery, possui vista para o Rio Spree, mas ainda está próximo do transporte público. Com serviço 4 estrelas, conta com bar, academia, restaurante e amenidades;
  • sly Berlin: contemporâneo e sofisticado, esse hotel 5 estrelas oferece várias comodidades, incluindo spa, academia e sauna, além de bar e restaurante. Também serve um ótimo café da manhã por um custo extra. Por fim, os quartos são espaçosos e bem equipados, e há ainda opção de estúdios com cozinha.

QUAL É O MELHOR BAIRRO PARA FICAR EM BERLIM?

Agora que você conferiu tantas opções de onde ficar em Berlim, pode estar ainda mais confuso.

De um modo geral, para quem vai ficar pouco tempo e quer conhecer as principais atrações de Berlim, a melhor escolha certamente é o Mitte. Mas claro que estar num ponto central tem seu custo.

Por isso, apostar nas zonas adjacentes, como o agradável Tiergarten ou então o Kreuzberg (principalmente na área mais ao norte), pode gerar alguma economia e otimizar o tempo nos deslocamentos.

Agora, se você tem mais tempo ou procura por experiências mais específicas, vale a pena considerar o que cada um dos bairros tem a oferecer. Escolha o Kreuzberg ou o Friedrichshain para economizar e curtir a vida noturna, ou então o Tiergarten e Charlottenburg para uma experiência tranquila e mais local.

E, independentemente da sua escolha, fique de olho no transporte público. No final das contas, essa é a melhor forma de se locomover em Berlim e é o que te aproximará de todos os cantos da cidade.

Salve as nossas dicas no Pinterest!

 

Já pensou em conhecer São Luís, no Maranhão? A nossa parceira de blogagem Luciana Mardegan, do blog Classe Turista, escreveu um guia completíssimo de bairros, hotéis e pousadas em São Luís. Não deixe de conferir!

Você sabia?

O Viaja que Passa ganha uma pequena comissão a cada reserva que você faz através dos links dos nossos parceiros. Você não paga nada a mais por isso e nos ajuda a continuar publicando conteúdos autorais e imparciais para ajudar na sua viagem!

Tags:  

«
»