“Onde ficar em Marrakech: riads e hotéis dentro e fora da Medina”

Escolher onde ficar em Marrakech é uma decisão importante para quem vai viajar para esse destino marroquino. Afinal, a localização escolhida influenciará diretamente sua experiência por lá.

Independentemente de você se hospedar nos tradicionais riads, cheios de charme e autenticidade, ou nos modernos hotéis com excelentes infraestruturas, é importante ter em mente que cada região de Marrakech tem uma atmosfera particular.

Neste artigo, apresentamos um guia completo sobre os melhores bairros para ficar em Marrakech. Além disso, destacamos os diferentes tipos de acomodações disponíveis e damos dicas práticas sobre segurança e locomoção.

FICAR DENTRO OU FORA DA MEDINA DE MARRAKECH?

A Medina de Marrakech, reconhecida como Patrimônio Mundial pela UNESCO, é o coração histórico e cultural da cidade.

Este fascinante labirinto de ruelas estreitas reúne uma excelente amostra da arquitetura tradicional marroquina e proporciona uma autêntica imersão no cotidiano intenso de Marrakech. Explorar a Medina, portanto, é como embarcar em uma viagem no tempo e no espaço.

Nela, você encontrará mesquitas milenares e muitos mercados tradicionais, conhecidos como souks, como o da icônica Praça Jemaa el-Fna, repleta de artistas de rua e vendedores de especiarias.

Por isso, escolher se hospedar dentro da Medina traz vantagens inquestionáveis. A proximidade dos principais pontos turísticos permite explorar a cidade a pé, vivenciando de perto a efervescência local. Além disso, ficar em um riad é uma experiência única, tanto pela tranquilidade quanto pela autenticidade da estadia.

No entanto, é importante considerar alguns fatores que podem incomodar determinados viajantes, como o movimento intenso e o barulho constante do lado de fora, além das dificuldades de acesso para quem depende de carro.

Quem busca uma estadia mais tranquila pode optar por áreas fora da Medina, como o bairro de Gueliz ou a região de Hivernage. Essas áreas oferecem infraestrutura moderna, incluindo hotéis de luxo, restaurantes sofisticados e acesso facilitado por transporte particular.

Além disso, sua relativa proximidade ao centro da cidade — a poucos minutos de táxi — permite explorar a área histórica sem abrir mão de conforto e comodidade.

Em outras palavras, a decisão entre se hospedar dentro ou fora da Medina dependerá essencialmente do estilo de viagem e das prioridades de cada viajante.

TIPOS DE HOSPEDAGEM EM MARRAKECH

Marrakech oferece uma ampla variedade de opções de hospedagem, cada uma com características únicas.

Os riads, por exemplo, são verdadeiros símbolos da hospitalidade marroquina e merecem destaque especial. Localizados dentro da Medina, esses estabelecimentos são casas tradicionais marroquinas convertidas em hospedagens turísticas.

Com pátios internos adornados com fontes e jardins, eles proporcionam uma experiência de hospedagem autêntica e cultural. Portanto, optar por um riad é mergulhar na história e na arquitetura singular do Marrocos. Aliás, não deixe de conferir o nosso guia com os melhores riads de Marrakech.

Além dos riads, a cidade conta com uma ampla seleção de hotéis para diversos gostos e orçamentos. Em bairros modernos como Gueliz e Hivernage, os hotéis e resorts oferecem comodidades como piscinas, academias e restaurantes internacionais.

Essas opções são ideais para quem busca uma estadia mais convencional e infraestrutura moderna, aliando praticidade e fácil acesso ao transporte privado.

Para aqueles que desejam relaxar com o máximo conforto, os resorts de luxo em Palmeraie representam outra excelente alternativa. Localizados totalmente fora da área urbana da cidade, esses estabelecimentos oferecem spas, amplos jardins e vistas deslumbrantes para as montanhas do Atlas.

Marrakech, portanto, dispõe de opções que atendem a quase todos os estilos de viagem, seja para quem busca a imersão cultural de um riad, a sofisticação de um hotel moderno ou a infraestrutura de um resort.

ONDE FICAR EM MARRAKECH: MELHORES REGIÕES E HOTÉIS

Escolher a hospedagem certa em Marrakech pode transformar completamente sua experiência de viagem. Cada região oferece uma atmosfera única, aliada a diferentes níveis de comodidade.

Para ajudar você nessa decisão, este guia apresenta as áreas mais recomendadas para turistas, destacando tanto as vantagens quanto as desvantagens de cada bairro ou região.

Além disso, incluímos sugestões de hospedagem em diferentes categorias, compatíveis com diversos orçamentos, garantindo que você encontre a opção ideal para sua estadia.

Medina

A Medina é o centro histórico de Marrakech, um labirinto de ruas estreitas e souks (mercados) que remontam ao século XI. Além disso, é onde se encontram algumas das principais atrações turísticas da cidade, como a Mesquita Koutoubia, o Palácio Bahia e a icônica Praça Jemaa el-Fnaa.

Por isso, escolher se hospedar na Medina não só facilita o acesso a esses pontos icônicos, como também proporciona uma experiência autêntica e imersiva na cultura local.

A ampla variedade de hotéis disponíveis é outro grande atrativo para quem deseja encontrar uma hospedagem com facilidade ou simplesmente economizar. Grande parte das acomodações de Marrakech está dentro ou ao redor da Medina, incluindo os charmosos riads — dos mais modestos aos mais sofisticados.

Para aproveitar ao máximo a estadia, recomendamos escolher uma localização estratégica na Medina. Áreas próximas à Jemaa el-Fnaa são convenientes, mas é melhor evitar os arredores imediatos da praça para escapar do excesso de barulho e da confusão.

Contudo, é importante considerar que a Medina pode ser caótica e barulhenta, especialmente nas proximidades das atrações mais movimentadas.

Além disso, a locomoção, feita quase exclusivamente a pé, pode ser desafiadora. Afinal, são milhares de vielas estreitas, apinhadas de pessoas e vendedores ambulantes, com intenso tráfego de pedestres e mercadorias. A navegação pode ser trabalhosa, especialmente para quem não está acostumado — aliás, não deixe de conferir nossas dicas de como sair do Aeroporto de Marrakech.

Ainda assim, com planejamento e disposição, hospedar-se na Medina é uma escolha prática e, sem dúvida, recompensadora.

Abaixo, reunimos uma cuidadosa seleção de hotéis para ficar na Medina de Marrakech:

Econômico The Madrassa Hostel: estrategicamente localizado na Medina, a menos de 10 minutos de caminhada da Praça Jemaa el-Fnaa e do Palácio Bahia. Oferece quartos privativos e compartilhados (sempre com banheiro compartilhado), todos com varanda e vista para o jardim, além de ar-condicionado e máquina de café. O café da manhã está incluído; Riad Hna Ben Saleh: este riad está a poucos minutos de caminhada da icônica Jemaa el-Fnaa. Os quartos, compactos, mas confortáveis, acomodam até três pessoas e contam com TV e banheiro privativo. Característico dos riads, o local oferece vários espaços para convivência e relaxamento. Para completar a experiência, o café da manhã é servido no terraço, com vista para a cordilheira do Atlas; Riad Dar Daoud: outra opção de riad econômico em Marrakech, localizado a apenas 5 minutos a pé da Praça Jemaa el-Fnaa, proporcionando uma estadia autêntica. As suítes, embora compactas, são elegantes e equipadas com banheiro privativo, ar-condicionado e terraços ensolarados. Bom custo-benefício Riad El Youssoufi: localizado na parte norte da Medina, próximo ao Palácio Dar El Bacha, este riad combina charme rústico com hospitalidade acolhedora. É uma ótima escolha para quem deseja se hospedar na Medina, mas com fácil acesso à região de Gueliz. As suítes têm decoração tradicional e, entre as comodidades, há uma pequena piscina interna, um bar e a oportunidade de experimentar a autêntica gastronomia marroquina; Riad Hotel Marraplace: a poucos passos da Praça Jemaa el-Fnaa, este hotel histórico combina elegância tradicional com conforto moderno. Os hóspedes podem desfrutar de um delicioso café da manhã no terraço, com vistas panorâmicas da cidade; Hotel & Riad Veridis: com ótima localização, este riad oferece quartos climatizados com banheiro privativo, alguns deles com varanda, e um bom café da manhã incluído nas diárias. O pátio interno, muito agradável, proporciona um belo espaço para relaxamento. Conforto Riad Alili: um dos riads mais emblemáticos de Marrakech, está localizado próximo ao portão Bab Doukkala, permitindo fácil acesso tanto à Praça Jemaa el-Fnaa (15 min a pé), quanto ao moderno bairro de Gueliz. Com um número reduzido de quartos, o riad impressiona com suas comodidades, como piscina interna, spa, bar e um restaurante que prepara refeições sob demanda. Por fim, o café da manhã é excepcional e um dos pontos altos da hospedagem; Riad Kasbah: a apenas 7 minutos da Jemaa el-Fnaa, este riad combina tradição e sofisticação. As suítes são espaçosas e contam com ar-condicionado e decoração autêntica. Além disso, os hóspedes podem aproveitar um restaurante de gastronomia marroquina e uma piscina no terraço, com vista para o Atlas; Riad Dar Darma: no coração da Medina, este riad de luxo oferece uma experiência exclusiva. Suas seis suítes, decoradas com sofisticação, garantem conforto e privacidade. Além disso, o terraço panorâmico, a piscina e o hammam tornam a estadia ainda mais relaxante. Para quem aprecia a gastronomia marroquina, o restaurante do riad prepara pratos refinados com ingredientes frescos.

Gueliz

Conhecida como a área moderna de Marrakech, Gueliz oferece um contraste marcante em relação à Medina.

Suas avenidas largas, grandes lojas internacionais, boutiques, galerias de arte e uma ampla variedade de restaurantes criam um ambiente organizado e urbano, com ares de cidade cosmopolita.

Além disso, essa região é uma excelente escolha para quem busca um ambiente dinâmico, repleto de opções de compras, vida noturna e experiências gastronômicas mais sofisticadas. Ainda assim, há alternativas de hospedagem e alimentação que combinam qualidade a preços acessíveis.

Para quem opta por se hospedar em Gueliz, recomendamos priorizar acomodações próximas às principais avenidas, como a Avenida Mohammed V, ou nas imediações do Jardim Majorelle, também conhecido como Jardins de Yves Saint Laurent.

Por outro lado, é importante considerar que Gueliz proporciona uma experiência menos autêntica em comparação à Medina. Embora hospedar-se nesse bairro seja mais cômodo em diversos aspectos, a vivência tende a ser mais superficial do ponto de vista histórico e cultural, além de estar mais afastada das principais atrações históricas da cidade.

Portanto, será necessário deslocar-se de carro ou táxi para visitar a Medina ou outras áreas. Contudo, essa distância não representa um grande empecilho, já que a Medina fica a poucos quilômetros de Gueliz.

Se essa for a sua escolha, vale a pena conferir nossas sugestões de hotéis para ficar no bairro de Gueliz, em Marrakech:

Econômico Hôtel IBN Batouta: este hotel 3 estrelas está muito bem localizado em Gueliz, a poucos minutos de caminhada da Plaza Gueliz e próximo à Avenida Mohammed V. Os quartos são iluminados e confortáveis, equipados com ar-condicionado, TV e banheiro privativo. Além disso, o hotel dispõe de várias comodidades, como piscina externa, restaurante, serviço de quarto e recepção 24 horas. O café da manhã está incluído na diária; Le Caspien Boutique Hotel: é um hotel aconchegante e acessível, localizado no coração de Gueliz. Com decoração marroquina moderna, oferece quartos climatizados, restaurante e uma piscina ao ar livre. Ideal para quem deseja uma estadia econômica sem abrir mão do conforto. Bom custo-benefício 2Ciels Boutique Hôtel: hotel 4 estrelas com localização estratégica em Gueliz. Tanto a Plaza Gueliz quanto o bairro de Hivernage ficam a apenas 10 minutos de caminhada. Entre as principais comodidades estão uma piscina externa, restaurante, bar, spa e serviço de quarto. O café da manhã está incluso; M Appart: perfeito para quem busca mais independência, este aparthotel oferece apartamentos espaçosos com cozinha compacta, varanda e Wi-Fi, além de contar com recepção 24 horas; Fashion Boutique Hotel: combinando conforto e sofisticação, oferece suítes elegantes, com ar-condicionado e roupa de cama premium. O hotel conta com piscina no terraço, com vista panorâmica da cidade, spa com hammam e um restaurante que serve pratos locais e internacionais. Conforto Radisson Blu Marrakech: situado na Avenida Mohammed V, no coração de Gueliz, este hotel 5 estrelas oferece uma ampla variedade de quartos, todos espaçosos e bem equipados. Entre as comodidades destacam-se uma piscina externa, restaurante, bar, spa e serviço de quarto, além de em bom café da manhã incluído; Riad El Hara: um dos riads mais sofisticados da cidade, oferece suítes amplas, com decoração refinada e banheiro espaçoso. O terraço conta com piscina e vista panorâmica, enquanto o spa oferece hammam e massagens. Além disso, o café da manhã farto e o ótimo atendimento tornam a experiência ainda mais especial.

Hivernage

O bairro de Hivernage é elegante e exclusivo, localizado na zona oeste de Marrakech, fora das muralhas da Medina.

Conhecido por abrigar alguns dos resorts e hotéis mais luxuosos da cidade, o bairro também oferece uma seleção sofisticada de restaurantes, bares e discotecas da moda. Essa região atrai especialmente aqueles que buscam vida noturna e desejam vivenciar o lado mais luxuoso de Marrakech, sinônimo de prestígio e segurança.

Diferentemente da Medina, Hivernage é frequentado pela elite marroquina e internacional, algo evidente tanto pelos carros de luxo quanto pelo código de vestimenta mais descontraído, com ombros e pernas à mostra (afinal, estamos falando de uma cidade predominantemente muçulmana).

Além disso, Hivernage possui uma localização estratégica, com fácil acesso ao Aeroporto Marrakech-Menara (a apenas 10 minutos de carro) e ao moderno bairro de Gueliz.

Para quem opta por se hospedar nessa região, as proximidades do Palais des Congrès, na Boulevard Mohammed VI, e do Teatro Marrakech são excelentes escolhas.

Por outro lado, Hivernage pode ser ainda menos autêntico do que Gueliz no que diz respeito à ancestralidade e tradição marroquina. Além disso, os custos com hospedagem, alimentação e outros serviços tendem a ser significativamente mais elevados, já que essa é uma das regiões mais requintadas de Marrakech.

Abaixo, você confere uma boa seleção de hotéis para ficar em Hivernage, o bairro mais refinado de Marrakech:

Bom custo-benefício Hivernage Hotel & Spa: situado entre Hivernage e a Medina, próximo ao Theatro Marrakech, este hotel 5 estrelas oferece suítes sofisticadas e bem equipadas. Entre as comodidades disponíveis, destacam-se a piscina externa, o estacionamento, o spa, dois restaurantes, o bar e o serviço de quarto. O café da manhã está incluso; Grand Plaza Marrakech: é um hotel 4 estrelas localizado na N8, uma das principais vias de Marrakech, que separa os bairros de Gueliz e Hivernage. Os quartos oferecem isolamento acústico e estão equipados com ar-condicionado e TV. Além disso, o hotel conta com comodidades como piscina externa, spa, restaurante, bar e serviço de quarto. O café da manhã é bem avaliado; Pestana CR7 Marrakech: é um hotel moderno e sofisticado, ideal para quem busca conforto e um ambiente mais internacional. Oferece suítes elegantes, piscina externa na cobertura, restaurante e academia. Conforto Four Seasons Resort Marrakech: localizado entre os Jardins de Menara e o Boulevard Mohammed VI, este resort ocupa uma ampla área verde. Todas as unidades possuem varanda com vistas encantadoras dos jardins, das piscinas ou da cordilheira do Atlas. A infraestrutura do resort é impressionante e inclui duas piscinas, um spa, duas quadras de tênis, três restaurantes e um bar. Além disso, o buffet de café da manhã é simplesmente soberbo; Dar Rhizlane: este luxuoso hotel boutique proporciona uma experiência autêntica e intimista, com suítes amplas e confortáveis, decoradas com alto padrão. O hotel conta ainda com restaurantes refinados, spa e uma piscina ao ar livre cercada por jardins exuberantes; Es Saadi Marrakech Resort: este resort 5 estrelas oferece uma ampla gama de acomodações, incluindo suítes luxuosas, ksars privativos e vilas com piscina exclusiva. O complexo conta com sete restaurantes, três bares e um centro de bem-estar com spas e piscinas externas. Além disso, abriga o famoso Casino de Marrakech e o Theatro Nightclub, proporcionando uma experiência completa de luxo e entretenimento.

Palmeraie

Palmeraie é uma extensa região que abrange toda a porção leste/nordeste de Marrakech, também localizada fora das muralhas da Medina.

Este verdadeiro oásis urbano é conhecido por seus vastos palmeirais, resorts luxuosos e mansões espalhados por uma área de aproximadamente 13 mil hectares.

Assim como Hivernage, Palmeraie figura entre as regiões mais exclusivas de Marrakech. No entanto, está mais isolada do centro da cidade e é predominantemente residencial, com baixa densidade urbana e cercada pela paisagem típica do Marrocos.

Essa área é ideal para quem busca conforto e privacidade, já que muitos hotéis contam com infraestrutura completa, incluindo restaurantes internacionais, spas e campos de golfe.

Além disso, as hospedagens próximas às rodovias de acesso são especialmente convenientes para aqueles que desejam se deslocar com maior facilidade ao centro da cidade.

Por outro lado, é importante considerar que, apesar do alto nível de conforto, a distância em relação à Medina e às principais atrações turísticas pode ser um ponto negativo para alguns viajantes. Nesse caso, será necessário contar com transporte privado (carro alugado ou táxi) ou utilizar os transfers oferecidos pelos hotéis, tanto para explorar as áreas mais famosas de Marrakech quanto para se deslocar ao aeroporto, localizado no extremo oposto da cidade.

Abaixo, confira algumas recomendações de hotéis para ficar na região de Palmeraie, em Marrakech:

Econômico Caravan Serai: este hotel 4 estrelas está localizado no noroeste da vasta região de Palmeraie, a 10 km do centro da cidade. Com uma arquitetura única que combina elementos em argila, madeira e palha, o hotel apresenta um estilo rústico e sofisticado. Entre as comodidades oferecidas, destacam-se a piscina externa, o spa, o restaurante, o bar e o estacionamento; Maison Daouia: esta charmosa pousada combina conforto e sustentabilidade em um ambiente tranquilo, com quartos espaçosos e decorados individualmente. Além disso, os hóspedes podem relaxar na piscina infinita ou desfrutar do hammam. Bom custo-benefício Be Live Experience Marrakech Palmeraie: localizado no extremo leste de Palmeraie, a cerca de 12 km do centro da cidade, este resort 4 estrelas oferece quartos amplos e confortáveis, todos bem equipados. A infraestrutura inclui piscina externa, restaurante e bar. Um grande diferencial é o regime all-inclusive, que inclui todas as refeições e bebidas para os hóspedes; Iberostar Waves Club: outro que adota o regime all-inclusive, este resort oferece uma experiência completa. Os quartos são modernos, e o hotel conta com três piscinas externas, spa, academia, quadras de tênis e entretenimento para crianças. A gastronomia inclui pratos marroquinos e internacionais, com diversas opções de restaurantes e bares; Pickalbatros Hôtel du Golf: também no regime all-inclusive, este luxuoso resort conta com suítes espaçosas e tem como grande destaque um campo de golfe de 18 buracos, além de um enorme spa com hammam e tratamentos relaxantes. Outras comodidades incluem piscina externa, academia, restaurantes e serviço de concierge. Conforto Dar Sabra: este resort ocupa uma área de 2 hectares no noroeste de Palmeraie, a aproximadamente 10 km do centro da cidade. Inspirado na arquitetura mexicana, sua estrutura abriga quartos e vilas para até quatro pessoas, com vistas para o jardim ou para a piscina. A infraestrutura inclui três piscinas externas, spa, academia, galeria de arte, restaurante e estacionamento. Além disso, o resort oferece um excelente café da manhã; Tigmiza Boutique Hotel & Spa: com apenas 27 acomodações, entre suítes temáticas, pavilhões e villas privativas, cada espaço deste hotel 5 estrelas é decorado de forma única. Os hóspedes podem desfrutar de um restaurante sofisticado, spa e uma piscina com vista para as montanhas do Atlas. Além disso, o hotel oferece atividades como ioga, aulas de culinária e outras opções de entretenimento.

MARRAKECH É SEGURA?

De modo geral, Marrakech é considerada uma cidade relativamente segura para viajantes.

No entanto, como em qualquer destino turístico, é essencial redobrar a atenção contra pequenos furtos, especialmente em locais movimentados, como mercados e praças, incluindo a famosa Praça Jemaa el-Fna.

Outro ponto importante a considerar é a possibilidade de assédio, que pode ocorrer devido a questões culturais locais.

Mulheres viajando sozinhas podem enfrentar abordagens, principalmente verbais. Para lidar com essas situações, recomenda-se adotar uma postura firme, ignorar provocações e buscar apoio caso necessário. Além disso, é sempre útil compartilhar o roteiro com alguém de confiança e evitar caminhar sozinha em locais pouco movimentados à noite.

Embora crimes violentos sejam raros, sobretudo em áreas turísticas, a presença policial é constante na Medina e em outros pontos movimentados.

Para garantir uma estadia tranquila, siga algumas dicas práticas de segurança:

• Proteja seus pertences em bolsas fechadas e mantidas à frente do corpo, evitando exibir grandes quantias de dinheiro.
  
  
• Pechinche em mercados e serviços, pois aceitar o primeiro preço pode resultar em cobranças excessivas.
  
  
• Nos táxis, combine valores antecipadamente ou insista no uso do taxímetro, embora essa prática seja pouco comum na cidade. Como alternativa, considere usar aplicativos de transporte (InDrive, Roby e Heetch) ou explore a cidade a pé.
  
  
• Ao caminhar, utilize aplicativos com mapas offline, como Google Maps ou Maps.me, para evitar se perder, especialmente na labiríntica Medina. Embora seja movimentada à noite, algumas áreas podem ser isoladas, exigindo atenção redobrada.
  
  
• Atente-se à cultura local na hora de se vestir. Embora não haja regras rígidas para turistas, tanto homens quanto mulheres podem se sentir mais confortáveis optando por roupas que cubram ombros e joelhos, especialmente em áreas mais tradicionais e ao visitar locais religiosos.
  
  

Por fim, respeite os costumes locais. Marrakech é uma cidade predominantemente muçulmana, portanto, vista-se adequadamente ao visitar templos religiosos. Além disso, evite fotografar pessoas sem permissão, especialmente vendedores ou artistas de rua.

Com essas precauções, você poderá desfrutar da rica cultura, gastronomia e hospitalidade de Marrakech com segurança e tranquilidade.

AFINAL, ONDE FICAR EM MARRAKECH?

No quesito hospedagem, Marrakech atende a diferentes perfis de viajantes.

A Medina, por exemplo, é ideal para quem visita a cidade pela primeira vez e deseja explorar sua história e cultura. Também é a preferência de quem busca uma experiência autêntica e imersiva ou simplesmente quer economizar.

Por outro lado, Gueliz atende aqueles que preferem um ambiente urbano moderno, combinando conforto com fácil acesso a outras partes da cidade. Já Hivernage é a escolha ideal para quem busca luxo e sofisticação, além de aproveitar sua localização estratégica entre a Medina e o aeroporto.

Por fim, Palmeraie é a melhor opção para quem deseja relaxar em hospedagens confortáveis de alto padrão, sendo especialmente popular entre famílias e casais em lua de mel.

Tags: Marrakech Marrocos