“Hakone, no Japão: o que fazer, onde se hospedar e mais dicas”

O que fazer em Hakone, no Japão? Esse destino, situado entre montanhas e às margens de um belo lago, atrai turistas que desejam conhecer o interior do país e desfrutar de vistas incríveis do Monte Fuji.

Repleto de onsens, museus, rotas históricas, paisagens deslumbrantes e tradições, Hakone pode ser explorado em um bate e volta a partir de Tóquio ou, ainda melhor, como um destino para dedicar alguns dias da viagem.

Neste artigo, você encontrará um guia completo sobre o que fazer em Hakone. Além disso, compartilharei todos os detalhes práticos sobre como chegar, se locomover, onde se hospedar e outras informações essenciais para organizar sua viagem.

COMO CHEGAR E EM HAKONE PARTINDO DE TOKYO

Hakone fica na província de Kanagawa, a 80 km ao sul de Tóquio, e é um destino popular para quem parte da capital japonesa.

Há algumas maneiras de chegar até lá, sendo a mais rápida o Shinkansen, o trem-bala japonês. A partir da Estação de Tóquio, você chega à Estação Odawara em cerca de 30 minutos. De lá, basta pegar a linha Hakonetozan, que leva até a base das montanhas de Hakone em aproximadamente 15 minutos.

O trajeto completo custa cerca de 4.000 ienes, mas está incluído no JR Pass. No nosso guia sobre o JR Pass, você confere mais detalhes sobre esse passe.

Para quem não pretende adquirir o passe, uma alternativa mais econômica é substituir o trem-bala pelo trem local da linha JR Ueno-Tokyo. Essa opção dobra o tempo de viagem, mas reduz o custo pela metade, para cerca de 2.000 ienes.

Outra possibilidade é viajar de ônibus, uma alternativa que particularmente gosto bastante. Os preços são acessíveis (cerca de 2.000 ienes), a viagem dura aproximadamente 2h30 e há muitas partidas ao longo do dia.

A rota, operada pela Odakyu Highway Bus, parte do Terminal de Shinjuku com destino a Hakone Togendai. Um dos pontos positivos desse trajeto é chegar diretamente às margens do Lago Ashi, um dos locais mais icônicos da região. Isso facilita a locomoção dentro da cidade e economiza tempo, especialmente para quem faz um bate e volta.

Como se locomover em Hakone

No geral, o meio de transporte mais utilizado em Hakone é o ônibus, que pode ser pago em dinheiro ou com um IC Card. Outra opção são os teleféricos (falarei mais sobre eles no tópico das atrações). Além disso, é possível fazer alguns trajetos de barco ou até mesmo a pé, para quem tem mais tempo e disposição.

Para quem pretende pernoitar na cidade, vale a pena considerar o Hakone Free Pass, um passe que permite viagens ilimitadas em trens, ônibus, teleféricos e barcos na região.

Disponível para dois ou três dias, o passe também oferece descontos em diversas atrações turísticas. O valor varia conforme o ponto de partida – podendo até mesmo incluir o Odakyu Highway Bus partindo de Tokyo – e custa a partir de 5.000 ienes.

QUANTOS DIAS FICAR EM HAKONE

Muita gente opta por um bate e volta a partir de Tokyo para conhecer Hakone. De fato, essa é uma boa alternativa para quem tem pouco tempo disponível.

Por outro lado, se o objetivo é explorar a cidade com calma e vivenciar sua atmosfera, recomendo ao menos dois dias em Hakone. A maioria das atrações exige tempo tanto para a visitação quanto para o deslocamento, já que os pontos de interesse não ficam muito próximos uns dos outros.

ONDE FICAR EM HAKONE

As melhores regiões para se hospedar em Hakone são Yumoto e Gora. Ambas são centrais, oferecem boas opções de entretenimento e têm fácil acesso ao transporte público para os principais pontos turísticos da região.

Yumoto é a porta de entrada de Hakone, sendo servida pela estação de trem Hakone-Yumoto. A região conta com uma excelente infraestrutura de restaurantes, lojas e ryokans com onsens.

Gora, localizada em uma área montanhosa, é conhecida por seus hotéis tradicionais, muitos deles com onsens privativos. Além disso, fica próxima a atrações como o Museu ao Ar Livre de Hakone e tem acesso ao funicular e teleférico.

Outra opção interessante é a área de Motohakone, próxima ao Lago Ashi e ao Porto Togendai. Essa região oferece uma experiência mais imersiva na natureza, com belas paisagens e vistas incríveis do Monte Fuji em dias claros. No entanto, possui menos opções de restaurantes e transporte.

Abaixo, você confere uma boa seleção de hotéis para ficar nessas três regiões de Hakone:

Econômico Guest House Azito: localizada a menos de 500 metros da Estação Hakone-Yumoto, essa pousada é puro aconchego. Há opções de quartos compartilhados e privativos, e o local conta com uma cozinha de uso comum e um adorável bar; Emblem Flow Hakone: está literalmente ao lado da estação Gora. Tem ambiente moderno e clean, com lounge, bar, além de um onsen para os momentos de relaxamento. Oferece diversas opções de quartos, sendo que a alternativa econômica são os beliches em quartos compartilhados. O café da manhã está incluso; Irori Guest House Tenmaku: fica na região de Gora, mas sua estação mais próxima é a Chokokunomori. O espaço comum dessa guest house é simplesmente incrível, com bar e lounge. Parece uma grande casa de campo: tradicional, mas completamente renovada, confortável, ampla e aconchegante. Há opções de quartos compartilhados, duplos e familiares. O local também costuma oferecer um serviço de jantar típico japonês por uma taxa extra. Bom custo-benefício Onsen & Garden – Asante Inn: oferece uma experiência tradicional e relaxante num ambiente tipicamente japonês. Fica numa área um pouco mais afastada, mas ainda na região de Gora. Conta com diversas instalações para oferecer uma estadia bem completa, tais como bar, lounge, onsen, terraço e jardim; Hakone Miyanoshita Myojokan: é uma acomodação tradicional que acolhe viajantes procurando por uma experiência autêntica. Você se sente hospedado numa verdadeira casa japonesa. Fica próximo à estação Miyanoshita e conta com quartos típicos com tatami e futon. Além disso, oferece também um pequeno onsen; Yuyu Hakone: próximo ao Porto Togendai, o local parece ter saído de um filme de época. Seus quartos em estilo japonês contam com varanda com vista para uma incrível área verde. Há ainda um restaurante familiar, lounge, terraço e um onsen ao ar livre. Conforto Hotel Indigo Hakone Gora, an IHG Hotel: fica na região de Gora, lindamente projetado à beira do rio Haya. Oferece quartos amplos e muito confortáveis que contam com varanda e onsen privativo. Há restaurante no local, estacionamento privativo grátis, academia e bar. Além disso, possui um belo jardim e sauna em suas dependências; Fujiya Hotel: é um dos hotéis mais clássicos e luxuosos de Hakone, na região de Miyanoshita, do ladinho de Gora. Com mais de 140 anos de história, possui até mesmo um museu em suas dependências. Entre as comodidades, há piscina interna e externa, onsen, academia, serviço de massagem, jardim e terraço, além de várias opções de restaurantes. Os quartos são espaçosos e elegantes, com vista para um bosque; Hakone Retreat Villa 1F: é uma casa de campo luxuosa para uma experiência de relaxamento completo. Os chalés são amplos e têm tudo o que você gostaria: onsen privativo a céu aberto, lareira e varanda com vista para um belo jardim. Além disso, o local conta ainda com dois restaurantes e centro de bem-estar.

O QUE FAZER EM HAKONE

Vamos à melhor parte: a lista do que fazer em Hakone! Devo dizer que a cidade combina experiências únicas com paisagens pitorescas, bem diferentes do cenário urbano das cidades mais conhecidas do Japão.

Isso se deve tanto ao relevo e à localização privilegiada — cercada por montanhas, um lago, áreas geotérmicas e muito verde — quanto ao polo turístico que se desenvolveu na região. Com uma grande variedade de museus, restaurantes e atrações, Hakone oferece uma experiência completa para quem a visita. A seguir, confira as principais experiências para vivenciar em Hakone!

Hakone Open Air Museum

Diferente de muitas atrações que você verá pelo Japão, o Hakone Open Air Museum se destaca por ser um museu de esculturas a céu aberto. São cerca de 120 obras espalhadas em seus mais de 70 mil metros quadrados de área.

Os trabalhos contemporâneos foram realizados tanto por artistas japoneses como estrangeiros e o interessante é que toda estrutura do museu é construída para permitir que se observe de perto cada uma dessas obras.

Você interage com os trabalhos, os observa de diferentes ângulos e percebe como o ambiente influencia sua percepção das obras.

Um dos destaques do museu é a obra intitulada Symphonic Sculpture, uma escultura no formato de torre de vitrais coloridos na qual os visitantes podem entrar, subir e chegar até uma plataforma de observação com uma bela vista panorâmica da área.

O espaço conta também com o Pavilhão Picasso, uma ala interna com uma completa coleção de trabalhos do renomado artista espanhol. Há pinturas, esculturas, gravuras, cerâmicas e até objetos em ouro.

O Hakone Open Air Museum fica a poucos metros da estação Chokokunomori e abre todos os dias, de 9h às 17h. O ingresso custa 1.800 ienes.

Parque Hakone Kowakien Yunessun

A cidade de Hakone é famosa pelo poder terapêutico de suas águas termais, mas o Hakone Kowakien Yunessun vai te surpreender com o que oferece. Trata-se de uma espécie de parque temático de onsens.

O espaço conta com três grandes áreas: uma externa, uma interna e os propriamente ditos onsens.

A área externa conta com grandes piscinas, toboáguas, tirolesa e é exatamente o que se imagina de um completo parque aquático. Já a parte interna é a que de fato surpreende. Além das piscinas comuns e aquecidas, conta também com algumas outras piscinas com conteúdos, digamos, não tão comuns assim.

Você vai encontrar piscinas de vinho, de saquê, de chá-verde e até de café. Cada uma promete benefícios diferentes para a pele (a de chá-verde, por exemplo, diz ser um poderoso antioxidante).

Por fim, há a área dos onsens, chamada Mori no Yu, que segue as regras comuns de uso: nada de roupas (nem mesmo de banho), apenas uma pequena toalha para colocar na cabeça.

Não conhece as regras de um onsen? Então veja nosso guia completo para quem deseja visitar um onsen no Japão.

O parque fica próximo ao ponto de ônibus Kowakien. Para chegar até lá, você pode pegar tanto o ônibus Hakone Tozan quanto o Izu-Hakone, saindo da estação de Odawara. O trajeto dura cerca de 40 minutos.

O parque aquático opera das 10h às 18h durante a semana e das 9h às 19h aos finais de semana e feriados. Já a área Mori no Yu fica aberta das 11h às 20h. O ingresso que dá acesso a todo o complexo custa 3.500 ienes.

Santuário Hakone Shrine e Heiwa no Torii

O Hakone Shrine é um santuário xintoísta às margens do Lago Ashi e só isso já deveria ser motivo suficiente para te convencer a conhecer este lugar. Construído no ano de 757, sua forma atual data de 1667.

Segundo a lenda, o sacerdote budista Mangan, fundador do santuário, pacificou o dragão de nove cabeças que, dizem, ainda habita o fundo do lago.

O santuário é um espaço espiritualmente poderoso, que recebe visitas do mundo todo, sendo um famoso local de peregrinação há centenas de anos.

O prédio principal é dedicado à Ninigi no Mikoto (dito neto da Deusa do Sol, Amaterasu) e a outras duas divindades. Toda a área do santuário, que se estende do lago até uma densa floresta quase mágica que termina aos pés do Monte Hakone, é muito bonita.

Para finalizar a visita, não deixe de ir até Heiwa no Torii, o magnífico portal vermelho da paz que se ergue imponente nas margens do lago.

O santuário abre das 8h15 às 17h, com entrada gratuita. Já o torii pode ser visitado 24h por dia. Dica: vá cedo para evitar as longas filas para fotos!

Hakone Ropeway e Owakudani

Ainda nas margens do Lago Ashi, mas agora perto da Estação Togendai, é possível acessar o Hakone Ropeway. Trata-se de um teleférico que faz um percurso de 30 minutos passando por belíssimas vistas da paisagem montanhosa de Hakone e que te leva até Owakudani.

Essa é uma das áreas geotérmicas mais visitadas da região. Lá, você pode observar de perto os vapores sulfurosos, aprender sobre a história vulcânica local e contemplar o Monte Fuji. Ou seja, esse é um dos pontos que proporciona visão para a maior montanha do Japão.

Por fim, não deixe de provar a iguaria local: os ovos pretos, que adquirem essa coloração por serem cozidos em águas sulfurosas. Dizem que são muito saudáveis e quem os come ganha mais 7 anos de vida por ovo ingerido.

Para chegar à Owakudani você precisa entrar em um grupo guiado, que parte em 4 horários diários. As reservas para o tour devem ser feitas a partir deste site e custam 800 ienes por pessoa.

---

Leia também:

• O que fazer em Tokyo: melhores atrações para colocar no roteiro
• O que fazer em Osaka, no Japão: melhores atrações e dicas
• O que fazer em Kyoto, no Japão: melhores atrações
• Guia de Nagoya, no Japão: o que fazer, onde ficar e mais dicas
• O que fazer em Himeji, no Japão: guia completo do destino
• Guia de Takayama, no Japão: o que fazer, onde ficar e dicas!

---

Monte Kintoki

Hakone é um local que proporciona vistas incríveis do Monte Fuji. Seja de Owakudani, como falei acima, ou a partir de um passeio de barco no Lago Ashi, em algum momento seus olhinhos cruzarão com essa bela montanha.

Mas, se você gosta de trilhas, recomendo admirar o Fuji do alto, subindo o Monte Ashigara. É um percurso de mais ou menos 1h40 que te leva a 1.212 metros de altitude e entrega uma visão limpa e deslumbrante da mais alta montanha japonesa.

O lugar também recebe o nome de Monte Kintoki, pois é o cenário de uma conhecida história folclórica japonesa, a lenda de Kintaro.

Famoso entre crianças de diferentes gerações, Kintaro é um garoto criado nas montanhas que, com suas forças sobrenaturais, derrotou diversos monstros e demônios. Na montanha em questão existe até um santuário em homenagem ao seu espírito.

Old Tokaido Road

Uma das rotas mais famosas de todo o Japão é a Old Tokaido Road. Era originalmente usada por viajantes, samurais e peregrinos e conectava Edo (atual Tóquio) a Kyoto.

O percurso tem diversos pontos interessantes, como um pequeno museu que conta a história dessa rota e o Museu de Arte Narukawa, que exibe pinturas clássicas japonesas, conhecidas como “nihonga”. Mas acredito que o interessante mesmo seja permitir-se caminhar por entre as bem preservadas estradas e mergulhar na atmosfera que viajantes de milhares de anos atrás experienciaram ali.

A rota é gigantesca, mas a parte que conecta o vilarejo Hatajuku e segue até o Lago Ashi já nos dá o sabor dessa vivência.

Cidade Antiga de Hakone Yumoto

Yumoto é considerada a porta de entrada de Hakone. Localizada na parte leste da cidade, abriga a estação Hakone-Yumoto, uma das principais da região. É compacta, mas oferece uma infinidade de restaurantes, lojas e cantinhos a serem explorados.

É uma parte histórica que, inclusive, pode ser descoberta por meio de walking tours oferecidos por locais. Esse típico centro histórico gracioso é perfeito para caminhar por horas a fio, só admirando seus detalhes.

Yumoto tem uma longa tradição refletida em seus templos, casas de gueixas, natureza e jardins. Trata-se também da região que concentra a maior parte dos onsens tradicionais da região, que são conhecidos em todo o Japão.

Shows de gueixa

Yumoto, a cidade antiga de Hakone, é uma das poucas áreas do Japão que ainda concentra uma grande comunidade de gueixas. Elas costumam se reunir no Yumoto Kenban para praticar e refinar suas artes e para realizar eventos para o público em geral.

Outra experiência possível é reservar apresentações privadas para ter acesso a essa elegante arte milenar.

Hakone Gora Park

Visitar o Hakone Gora Park é a oportunidade de conhecer um jardim em estilo francês no Japão. Aberto em 1914, ele conta com uma grande variedade de flores que permitem que florações diversas sejam apreciadas ao longo de todo o ano.

Há as clássicas sakuras (cerejeiras) e hortênsias, mas também as azaleias e rosas, por exemplo. O parque também oferece uma experiência interessante de workshop. Nele você aprende a fazer vasos e recipientes de vidro com a técnica de esquentar e soprar o material.

Além disso, há cafés, casas de chá e restaurantes no entorno do parque para desfrutar durante o passeio.

A estação mais próxima do parque é a Koen-shimo, que pode ser acessada pela linha Hakone Tozan Cable Car. A entrada custa 650 ienes e o parque funciona todos os dias, das 9h às 17h.

O QUE E ONDE COMER EM HAKONE

Quando o assunto é comida, gosto de entender quais características regionais tornam certos pratos mais populares ou saborosos nessa região.

Sendo assim, indicarei 3 comidas para experimentar em Hakone, assim como locais para prová-las:

Onsen Manju

Doce tradicional japonês feito com um bolo tipo castela (que se assemelha ao nosso pão de ló) recheado com pasta de feijão-vermelho doce (azuki).

Os bolinhos são cuidadosamente decorados com um desenho de onsen, daí também o seu nome. A loja tradicional que vende este docinho é a Kikukawa Shoten.

Tofu de amêndoa

Uma simpática loja tradicional fundada nos anos 1800 chamada Tofudokoro Hagino trabalha com um menu completo à base de tofu.

Um dos itens que chama bastante a atenção é o tofu de amêndoas, que pode ser adquirido tanto para consumo local quanto para viagem.

Tamago Chaya

A informação vai soar repetitiva, mas ao menos aqui entrego o nome correto em japonês do ovo preto de Owakudani: Tamago Chaya.

De fato, não é todo lugar em que é possível encontrar ovos cozidos em águas ricas em enxofre, então, aproveite a chance. A iguaria não é cara e é vendida em pacotes com 5 ovos na loja oficial de Owakudani.

QUANDO VISITAR HAKONE

Hakone tem invernos frios e secos e verões quentes e úmidos. A primavera e o outono são estações mais amenas. Dito isso e entendendo que o destino conta com diversas opções de atividades ao ar livre, se possível, vá para Hakone durante a meia estação.

Na primavera e no outono as temperaturas são mais agradáveis e passear ao ar livre não se torna um desafio (seja pelo calorão, seja pelo frio intenso).

No mais, vale saber que há um grande festival que acontece na cidade todos os anos no final de julho/ início de agosto: o Festival de Verão de Hakone. Trata-se de uma série de festividades locais que acontecem no entorno do lago Ashi por uma semana.

Durante esse período, prepare-se para apreciar fogos de artifício, barraquinhas de comidas típicas, apresentações e performances, além de diversos rituais culturais.

Mas, por ser um evento de grandes proporções, planeje-se com antecedência. Hakone fica cheia de turistas e com preços mais altos que o habitual.

Baixe o mapa!

Gostou das dicas? Abra o mapa das atrações no Google Maps do seu celular e não perca nada durante a sua viagem!

Hakone é uma cidade belíssima que faz parte das histórias mais tradicionais e folclóricas do Japão. Apresenta um relevo privilegiado com montanhas, lagos e áreas vulcânicas, tudo num só lugar.

Tudo isso confere características únicas à região, que oferece uma grande variedade de atrações interessantes para explorar.

Se Hakone ainda não estava na sua lista de cidades para conhecer no Japão, espero ter te dado informações suficientes para que você absolutamente a inclua em seu roteiro.