Localizada no extremo sul da Califórnia, San Diego é a segunda maior cidade do estado, tanto em população quanto em extensão territorial. E, justamente por reunir tantas facetas – a cidade praiana, a urbana, a histórica e a sofisticada –, conhecer bem as diferentes regiões de San Diego é essencial para escolher onde ficar no destino.
Afinal, cada bairro tem seu estilo, atmosfera, facilidades e preços variados. Por isso, vale a pena analisar qual área combina melhor com o seu perfil de viagem e com os seus interesses.
Neste artigo, preparamos um guia completo com as melhores regiões e bairros para ficar em San Diego, com sugestões de hotéis para todos os gostos e orçamentos.
MELHORES BAIRROS E REGIÕES PARA FICAR EM SAN DIEGO
Localizada no extremo sul da Califórnia, bem na divisa com o México e a cerca de 200 km de Los Angeles (aproximadamente 2h30 de carro), San Diego é uma cidade cheia de personalidade.
Com um clima agradável durante o ano inteiro, praias famosas, rica herança mexicana, excelente cena gastronômica e atrações para todos os perfis de viajante, o destino é uma grata surpresa para quem decide incluí-lo em um roteiro pelos Estados Unidos.
Com opções de hospedagem distribuídas por diferentes regiões, escolher onde ficar em San Diego pode influenciar diretamente na experiência da viagem. Por exemplo, enquanto algumas áreas são ideais para quem quer curtir o clima praiano da cidade, outras atendem melhor quem busca uma atmosfera mais urbana e agitada.
Pensando nisso, reunimos informações importantes sobre as melhores áreas para se hospedar no destino – Gaslamp Quater, Little Italy, Pacific Beach, Old Town, Hotel Circle e Coronado Island –, cada uma com seu estilo, vantagens e características únicas.
Confira os detalhes sobre cada região para descobrir qual combina mais com o seu estilo de viagem.
Localizado no coração docentro da cidade, o Gaslamp Quarter é um dos bairros mais animados de San Diego. Hospedar-se aqui significa estar estrategicamente posicionado para explorar as principais atrações do destino, bem como ter fácil acesso ao transporte público, incluindo ônibus e bondes (chamados de trolley).
Com uma charmosa combinação entre a arquitetura vitoriana e construções modernas, o distrito abriga diversos restaurantes, bares, lojas, galerias de arte e locais de entretenimento. Inclusive, à noite, o bairro ganha ainda mais vida com pubs animados e casas noturnas para todos os gostos.
Além disso, o Gaslamp Quarter está a uma curta caminhada da balsa para Coronado Island e do calçadão à beira-mar, onde se encontram atrações como o USS Midway Museum e a Seaport Village. Sua localização central também o coloca próximo ao Petco Park, estádio do time de beisebol de San Diego, bem como ao imenso Centro de Convenções da cidade.
O ponto negativo aqui é apenas um: os preços. Com tantas facilidades, não espere pagar pouco nas diárias de hotéisem Gaslamp.
Abaixo, reunimos uma boa seleção de hotéis para ficar em Gaslamp Quarter, o mais badalado bairro de San Diego:
Econômico
HI San Diego Downtown Hostel: no coração de Gaslamp Quarter e em um edifício histórico, este hostel conta tanto com quartos privativos (com e sem banheiro) quanto com dormitórios compartilhados. Oferece, ainda, área de socialização, cozinha de uso comum e café da manhã de cortesia. A estação de trolley mais próxima está a apenas 10 minutos de caminhada;
Gaslamp Hostel: outra opção de hostel bem localizado no bairro, este composto por dormitórios e quartos privativos, ambos com banheiros compartilhados. Tem instalações novas, cozinha de uso comum e área de convivência. Além disso, inclui café da manhã nas diárias.
Bom custo-benefício
Gaslamp Plaza Suites: com quartos completos compostos por frigobar, micro-ondas e cafeteira, está a apenas um quarteirão da estação do trolley. Sua área comum conta com restaurante, bar, bem como um terraço. Também oferece estacionamento aos hóspedes, porém por um custo extra;
Staypineapple, Hotel Z: tem suítes espaçosas, confortáveis e modernas em uma localização privilegiada de Gaslamp Quarter, entre duas estações de trolley. Oferece bicicletas gratuitas aos hóspedes, assim como estacionamento (esse por uma taxa à parte).
Conforto
Hard Rock Hotel San Diego: junto ao famoso portal de Gaslamp Quarter, na entrada oficial do bairro, conta com suítes bem equipadas que acomodam até quatro pessoas. Tem piscina na cobertura, academia, dois restaurantes e um bar. Como os demais hotéis da rede, você pode pegar uma guitarra ou um violão emprestado durante sua estadia;
Omni San Diego Hotel: de frente para a baía de San Francisco, sua área comum inclui piscina, spa, academia, três restaurantes e um bar. Os quartos são espaçosos e modernos e oferecem roupão de banho e banheira. Tem café da manhã e estacionamento, mas ambos por um custo extra;
Margaritaville Hotel: fica entre algumas das ruas mais badaladas do bairro e oferece uma piscina na cobertura, academia, restaurantes, assim como um bar. As suítes mais confortáveis estão equipadas com banheira de hidromassagem e sala de estar.
Bem próximo ao Gaslamp Quarter, está Little Italy, que se destaca pela sua ótima localização e por seus preços geralmente mais acessíveis do que o bairro vizinho. Por isso, é uma excelente alternativa para quem busca boa estrutura e localização central a um melhor custo-benefício.
Conhecido por seus restaurantes e cafés italianos autênticos, o bairro também se destaca pela atmosfera tranquila e familiar, ideal para quem prefere uma experiência menos agitada do que a oferecida em Gaslamp.
Little Italy também é bem conectado ao restante da cidade, com acesso fácil ao transporte público e um comércio variado que vai muito além da culinária. Como ponto de referência, vale destacar a Piazza della Famiglia, uma charmosa praça no coração do bairro.
A seguir, conheça os melhores hotéis para ficar em Little Italy, em San Diego:
Econômico
ITH San Diego Adventure Hostel: hostel instalado em uma simpática casa vitoriana com quartos privados bem como coletivos, todos com banheiros compartilhados. Tem cozinha de uso comum, área para socialização e programação noturna. Além disso, o café da manhã está incluso;
Urban Boutique Hotel: com localização privilegiada em Little Italy, o hotel é simples, mas com o necessário para boas noites de sono. As suítes contam com frigobar, máquina de café, assim como micro-ondas;
The Little Italy Hotel Downtown: boa opção para quem busca um pouco mais de estrutura, esta hospedagem conta com academia e piscina na área comum. Os quartos são espaçosos e a localização é bastante central. Oferece café da manhã e estacionamento, mas ambos por um custo extra.
Bom custo-benefício
Best Western Plus Bayside Inn: tem instalações modernas, academia, piscina e café da manhã cortesia. Os quartos são amplos e incluem frigobar, micro-ondas e cafeteira. A localização é uma vantagem, a um quarteirão da principal rua comercial de Little Italy;
La Pensione Hotel: muito próximo da Piazza della Famiglia, o coração do bairro, tem quartos simples, mas com todo o essencial para uma boa estadia. Inclui uma pequena academia, assim como um charmoso café.
Conforto
Kasa Little Italy San Diego: oferece pequenos apartamentos modernos e completos com cozinha equipada e sala de estar. Além disso, conta com piscina e academia em suas áreas comuns. A localização é excelente;
Residence Inn by Marriott: entre a baía de San Diego e o bairro de Little Italy, tem café da manhã incluso, academia e piscina ao ar livre. Conta também com estacionamento, porém pago à parte. Suas habitações são grandes, comportando até 3 pessoas, todas com uma pequena cozinha equipada;
Carte Hotel San Diego Downtown: hotel completo com academia, sauna, piscina, bar, restaurante, assim como estacionamento, este disponível por uma taxa extra. Os quartos contam com amenidades como frigobar, cafeteira, cofre e roupão de banho.
Para quem prefere aquele ambiente praiano descontraído típico da Califórnia, Pacific Beach – ou simplesmente “PB”, como é carinhosamente chamado pelos locais – pode ser o lugar ideal para você se hospedar em San Diego.
Localizado cerca de 15 km ao norte de Gaslamp Quarter, PB tem atmosfera jovem e vibrante. A principal atração da região é a extensa faixa de areia branca, acompanhada por um movimentado calçadão à beira-mar, perfeito para caminhadas, corridas ou passeios de bicicleta. O píer de madeira que avança sobre o oceano também é um dos cartões-postais do bairro.
Pacific Beach conta com boa estrutura para turistas, incluindo diversos bares, restaurantes, cafés, lojas e mercados. Durante o dia, é comum ver grupos de amigos curtindo a praia ou praticando esportes. À noite, a região ganha ainda mais vida com festas, baladas e bares, atraindo principalmente o público mais jovem.
Por outro lado, vale destacar que o bairro não é tão bem servido pelo transporte público quanto outras áreas centrais de San Diego. Por exemplo, por lá circulam apenas algumas linhas de ônibus e não há conexão direta com o trolley.
Além disso, os preços das hospedagens costumam ser altos, especialmente durante o verão e feriados. Ainda assim, para quem busca uma autêntica experiência californiana à beira-mar, PB é uma excelente escolha.
Veja os melhores hotéis para ficar em Pacific Beach, em San Diego:
Econômico
ITH San Diego Beach Bungalow Surf Hostel: com o ponto alto na localização, de frente para a praia, este hostel de ambiente descontraído oferece habitações compartilhadas e privadas. Tem café da manhã incluso, cozinha de uso comum, assim como diversas atividades que promovem a socialização entre os hóspedes;
Pacific Shores Inn: distante poucos metros do calçadão de Pacific Beach e próximo a ruas comerciais, este hotel conta com suítes com frigobar, máquina de café e micro-ondas. Sua área comum inclui uma piscina. Além disso, há estacionamento público gratuito próximo;
Pacific View Inn: é um hotel simples, mas ideal para quem quer ficar de frente para a praia pagando menos que a média das demais hospedagens. As suítes contam com frigobar e cafeteira.
Bom custo-benefício
Pacific Beach Butterfly Suite: fica a 7 quarteirões da praia, mas entre as ruas comerciais do bairro, o que dá fácil acesso a restaurantes, bares e lojas. Nesta acomodação você terá um pequeno apartamento composto por quarto, banheiro e itens essenciais de cozinha, como frigobar, cafeteira e micro-ondas, por exemplo;
Beach Haven: distante apenas um quarteirão da praia, tem piscina e área de churrasqueira. Algumas suítes contam com uma cozinha equipada, ideal para pequenas refeições. Além disso, oferece estacionamento privativo por um custo adicional.
Conforto
Ocean Park Inn: de frente para a praia, tem instalações modernas e aconchegantes. Inclui café da manhã nas diárias e oferece uma agradável piscina ao ar livre. As acomodações incluem frigobar e cafeteira;
Pacific Terrace Hotel: outra opção em frente ao mar, este hotel tem quartos com decoração clássica e banheiros espaçosos, alguns inclusive com banheira de hidromassagem. As instalações incluem piscina e academia e os hóspedes contam com o serviço de um concierge para reserva de passeios e restaurantes;
Tower 23 Hotel: com decoração minimalista, esta confortável hospedagem fica no calçadão de Pacific Beach, em excelente localização. Conta com bar e restaurante em suas instalações. Além disso, oferece estacionamento por um custa adicional.
Old Town
Foto: Getty Images
Localizado entre Gaslamp Quarter e Pacific Beach, Old Town é o bairro onde a história de San Diego começou.
Considerado o “berço da Califórnia”, Old Town preserva o charme do período entre 1821 e 1872, quando a região ainda fazia parte do território mexicano. O Old Town San Diego State Historic Park é o coração do bairro, reunindo edifícios históricos restaurados, museus, lojas de artesanato e restaurantes que recriam a atmosfera do século XIX. Além disso, a região também é famosa por sua culinária mexicana autêntica.
Em termos de transporte, Old Town é um dos bairros mais bem conectados da cidade. O terminal Old Town Transit Center integra linhas de bonde (a Blue e a Green Line), trens regionais e diversas linhas de ônibus.
Por conta de seu apelo turístico e localização estratégica, Old Town rapidamente atraiu redes hoteleiras, que oferecem boas opções de hospedagem com preços geralmente mais acessíveis quando comparadas a outras regiões de San Diego.
Por outro lado, leve em consideração que o bairro tende a ser (bem!) mais tranquilo à noite, com menos opções de entretenimento noturno em comparação a áreas como Gaslamp ou Pacific Beach.
Confira as nossas recomendações de hotéis para ficar em Old Town, na cidade de San Diego:
Econômico
Old Town Western Inn: fica a 10 minutos de caminhada da estação de trolley e inclui café da manhã nas diárias. Os quartos são simples, mas estão equipados com frigobar, máquina de café, micro-ondas e TV;
Best Western Plus Hacienda Hotel Old Town: com piscina, academia, jacuzzi, assim como um restaurante que serve especialidades mexicanas, este hotel está a apenas 10 minutos a pé da estação de bonde. Os quartos são espaçosos e completos e o café da manhã pode ser adquirido por um valor à parte;
Courtyard San Diego Old Town: bem localizado no entorno do parque histórico, oferece quartos básicos, mas bastante completos. Na área comum você terá acesso a uma piscina, academia, assim como a um restaurante.
Bom custo-benefício
Cosmopolitan Hotel: fica dentro do parque histórico de San Diego, em um edifício de 1869. Seus quartos contam com decoração vitoriana, o que leva os hóspedes a embarcarem em uma verdadeira viagem no tempo. A área comum conta ainda com bar e restaurante;
Fairfield Inn & Suites San Diego Old Town: com a vantagem de ter café da manhã incluso, esta hospedagem conta com suítes modernas e bastante cômodas. Tem academia e piscina em suas instalações, assim como estacionamento público próximo por um custo extra.
Conforto
Hilton Garden Inn San Diego Old Town: fica nas imediações do parque histórico de San Diego e conta com piscina ao ar livre, assim como um restaurante e uma academia. Seus quartos são elegantes e modernos, todos com frigobar, TV, máquina de café e mesa de trabalho.
A região conhecida como Hotel Circle, como o nome já intui, concentra uma grande variedade de hospedagens, que vão desde hotéis econômicos até opções mais confortáveis de redes renomadas.
Situada ao longo da rodovia I-8, Hotel Circle oferece acesso rápido a atrações populares de San Diego, como o San Diego Zoo, SeaWorld, Old Town e as praias de Mission Bay. Embora parte da área seja atendida pela linha verde do trolley, a região é muito mais vantajosa para quem pretende alugar um carro.
Apesar de não ter o charme de bairros históricos ou à beira-mar, Hotel Circle se destaca pelo melhor custo-benefício das hospedagens e pela localização estratégica na cidade.
Veja boas alternativas de hotéis para ficar em Hotel Circle, em San Diego:
Econômico
Kings Inn: com quartos completos equipados com frigobar, TV e cafeteira, este hotel é uma boa pedida para quem quer economizar. Sua área comum inclui piscina e academia, assim como restaurantes e bar. Tanto o estacionamento quanto o café da manhã estão disponíveis por um custo extra;
Handlery Hotel San Diego: segue o mesmo padrão da opção acima, com quartos básicos, mas com todo o necessário para uma boa estadia. Conta com piscina, jacuzzi, academia e restaurante. Há também estacionamento, mas por uma taxa à parte;
Crowne Plaza Hotel Mission Valley by IHG: tem quartos funcionais que acomodam até quatro pessoas. Nas suas instalações, há piscina, academia, dois restaurantes, assim como um bar. Você pode incluir o café da manhã pagando um valor extra.
Bom custo-benefício
Hampton Inn San Diego Mission Valley: com a vantagem de incluir o café da manhã, entrega aos hóspedes uma área de lazer com piscina ao ar livre e jacuzzi, assim como uma academia. Tem localização estratégica na região de Hotel Circle;
Candlewood Suites San Diego by IHG: suas acomodações, que comportam até seis pessoas, estão equipadas com pequenas cozinhas, ideal para preparar refeições rápidas. Além disso, tem uma academia e uma jacuzzi de uso comum. Deve-se pagar um valor extra para usar o estacionamento.
Conforto
Legacy Resort Hotel & Spa: hotel 4 estrelas com piscina, academia, dois restaurantes e centro de bem-estar. Tem instalações novas, amplas e confortáveis. Tanto o estacionamento quanto o café da manhã estão disponíveis por uma taxa extra;
Homewood Suites by Hilton San Diego Hotel Circle: suas acomodações, bastante modernas, incluem uma cozinha equipada, assim como uma mesa de trabalho e um banheiro espaçoso. Na área comum, há piscina ao ar livre e uma academia. Além disso, o café da manhã está incluso;
Courtyard by Marriott San Diego: tem quartos que comportam até quatro pessoas, todos com frigobar, TV e mesa de trabalho. Oferece ainda restaurantes e bares em suas instalações, bem como piscina e academia.
Coronado Island
Foto: Getty Images
Coronado Island é uma charmosa ilha na Baía de San Diego, conectada ao centro da cidade pela Coronado Bridge ou por balsas que fazem a travessia. Com atmosfera tranquila, é uma excelente opção para quem busca um refúgio mais calmo, sem abrir mão da proximidade com as principais atrações da cidade.
Hospedar-se em Coronado é como se instalar em um elegante subúrbio residencial norte-americano. A ilha é repleta de ruas arborizadas, casarões históricos e uma sensação constante de sossego. Ainda assim, conta com boa infraestrutura turística, concentrada na Orange Avenue, a principal via comercial da ilha, com ótimos cafés, restaurantes e lojinhas locais.
A praia de Coronado tem mar calmo, extensa faixa de areia e ambiente familiar. Frequentada por moradores e visitantes, é ideal para relaxar, caminhar ou simplesmente apreciar o pôr do sol com vista para o Pacífico.
O ponto de atenção é que, por ser uma área nobre, as opções de hospedagem costumam ter preços elevados. Além disso, a logística de se hospedar na ilha fica mais fácil para quem opta por alugar um carro.
Abaixo, confira os melhores hotéis para ficar em Coronado Island, em San Diego:
Econômico
El Rancho Motel: este hotel oferece suítes compostas por cozinhas completas, o que ajuda a economizar em algumas refeições. É simples, mas com o necessário para uma boa estadia. Além disso, há estacionamento público gratuito próximo;
Cherokee Lodge: linda casa vitoriana que abriga suítes charmosas em uma localização central da ilha de Coronado. Conta com estacionamento público gratuito próximo. Além disso, tem café da manhã incluso;
Coronado Beach Resort: oferece quartos com cozinha compacta e área para refeições. Em sua infraestrutura, há jacuzzi, academia e sauna. Também disponibilizam aluguel de bicicleta para os hóspedes.
Bom custo-benefício
Crown City Inn Coronado: este hotel está instalado em um casarão em estilo colonial espanhol. Conta com piscina, assim como estacionamento público gratuito nas imediações. Algumas suítes têm uma cozinha compacta. Seu restaurante, aberto em todas as refeições, serve o melhor da culinária francesa. Além disso, disponibiliza bicicletas gratuitas aos hóspedes;
Best Western Plus Suites Hotel Coronado Island: típico hotel três estrelas que entrega suítes simples, porém confortáveis e bem equipadas. Tem a vantagem de incluir café da manhã nas diárias, bem como ter estacionamento privativo gratuito;
1906 Lodge: essa charmosa pousada tem localização estratégica para quem quer estar em uma região tranquila da ilha, mas, ainda assim, com fácil acesso à praia e ao comércio. Quem se hospeda nela tem cadeiras de praia gratuitas, assim como um delicioso café da manhã incluso nas diárias.
Conforto
Glorietta Bay Inn: hotel boutique próximo à área comercial da ilha e a apenas um quarteirão da praia. Tem decoração elegante, uma piscina de uso comum e café da manhã cortesia;
Hotel Marisol Coronado: outra opção com localização central na ilha, este hotel fica em um elegante edifício histórico. Oferece bicicletas gratuitas aos hóspedes, bem como café da manhã incluso. Conta com um lindo jardim, perfeito para momentos de relaxamento;
Loews Coronado Bay Resort: luxuoso hotel com três piscinas, quatro restaurantes, um bar, academia, quadra de tênis, sauna e spa. Fica em uma área mais afastada do centro da ilha, ideal para quem busca por um lugar tranquilo para desconectar. Por fim, tem uma linda vista para o mar.
AFINAL, ONDE FICAR EM SAN DIEGO?
San Diego é uma cidade diversa, que combina praias, vida urbana vibrante, história e cultura em um mesmo destino. E é justamente essa variedade que faz com que a escolha da região onde se hospedar tenha um papel tão importante no planejamento da sua viagem.
Se você busca agito, restaurantes, bares e vida noturna, o Gaslamp Quarter é imbatível. Considere Little Italy para seguir em uma região central, mas pagar um pouco menos nas diárias. Já quem quer curtir o clima praiano californiano, uma boa pedida é Pacific Beach.
Old Town é ideal para quem quer se conectar com a história de San Diego e ainda aproveitar boas tarifas. Hotel Circle é a escolha prática e econômica para quem alugará um carro. Por fim, Coronado Island oferece uma hospedagem mais exclusiva, com clima residencial, tranquilidade e belas praias.
Você sabia?
O Viaja que Passa ganha uma pequena comissão a cada reserva que você faz
através dos
links dos nossos parceiros. Você não paga nada a mais por isso e nos ajuda a continuar publicando conteúdos
autorais e imparciais para ajudar na sua viagem!
